Текст песни Davletyarov & RaiM - Полетаем (Надень свой парашют давай мы полетаем, Раим, Как ты хочешь мадам)
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
(Davletyarov & RaiM):
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
(Davletyarov & RaiM):
Внимание клуба только на тебя.
Танцуешь очень страстно, все хотят тебя.
И еще по одной и полетим со мной.
Тут не проканает твое: "Я домой!"
(Davletyarov & RaiM):
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
(Davletyarov & RaiM):
Оmg, девочка совсем, совсем BAD, (совсем BAD).
Рядом толган джиги оларды ол кыз сик с ик ба,
Как будто мен огон внимание жок,
Как будто оган не надо любовь.
(Davletyarov & RaiM):
Но мы оба знаем по-любому, тур жаман болады сто пудова
Как удобно саган, как ты хочешь мадам,
Скажи мне только да–да, (скажи мне только да–да).
Как удобно саган, как ты хочешь мадам,
Скажи мне только да–да, (скажи мне только да–да).
(Davletyarov & RaiM):
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
(Davletyarov & RaiM):
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
(Davletyarov & RaiM):
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
Надень свой парашют - давай полетаем,
Мы полетаем, мы полетаем.
О чём эта песня
Трек — чистая клубная завлекалка: настроение ночное, игривое и слегка нахальное, а весь текст держится на одном повторяющемся призыве «надень свой парашют — давай полетаем», где парашют и полёт — понятная метафора «отпусти себя, прыгай в ночь вместе со мной». В куплетах картинка простая: танцпол, всё внимание на девушку, «танцуешь очень страстно, все хотят тебя», и уговоры не срабатывают на её «я домой!» — герой настойчиво переводит разговор в продолжение вечера. Приём здесь — гипнотическая повторяемость припева плюс переключение между русским и казахским («как удобно саган, как ты хочешь мадам», «тур жаман болады сто пудова»), что добавляет тексту местного колорита и лёгкой иронии: он вроде бы отдаёт выбор ей, но по факту ведёт. В итоге это песня-приглашение к побегу из реальности в танец, где «да-да» звучит как единственно нужный ответ.
Комментарии