Текст песни Frank Sinatra - Ida Sweet As Apple Cider

Это нежное, чуть игривое любовное признание, обращённое прямо к Айде: герой сравнивает её с яблочным сидром — «слаще всего, что он знает», — и зовёт в серебристый лунный свет, чтобы шептаться о любви. Настроение здесь тихое, интимное и немного старомодно-сентиментальное; главные образы — сладость, лунная ночь и шёпот, а гиперболы вроде «не могу без тебя жить» и «я тебя боготворю» превращают простое объяснение в трогательную клятву. Приёмов немного, но они работают: repeated «Ida» держит песню как серенаду, сравнение с сидром делает признание домашним и тёплым, а просторечные «yer» и «'deed I do» добавляют улыбки и живой разговорности. В итоге это маленькая, лёгкая любовная ария — без драмы, но с очень личной интонацией.