Текст песни Reamonn - Supergirl
Здесь вы найдете слова песни Reamonn - Supergirl. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Reamonn - Supergirl и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «Supergirl» или его перевод для сайта Pesni.net!
You can tell by the way, she walks that she's my girl
По походке видно, что она моя девчонка
You can tell by the way, she talks that she rules the world.
По тому, как она говорит, видно, что она правит миром.
You can see in her eyes that no one is her chain.
По её глазам видно, что никто её не сковывает.
She's my girl, my supergirl.
Она моя девчонка, моя супердевчонка.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
И тогда она скажет: «Всё в порядке, я заблудилась по пути,
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
но я супердевчонка, а супердевчонки не плачут.»
And then she'd say, it's alright, I got home late tast night,
И тогда она скажет: «Всё хорошо, я вернулась домой поздно прошлой ночью,
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
но я супердевчонка, а супердевчонки просто летают.»
And then she'd say that nothing can go wrong.
И тогда она скажет, что ничего не может пойти не так.
When you're in love, what can go wrong?
Когда ты влюблён, что может пойти не так?
And then she'd laugh the nightime into day
И тогда она рассмеётся, превращая ночь в день
pushing her fear further long.
отодвигая свой страх всё дальше.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
И тогда она скажет: «Всё в порядке, я заблудилась по пути,
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
но я супердевчонка, а супердевчонки не плачут.»
And then she'd say, it's alright, I got home, late last night
И тогда она скажет: «Всё хорошо, я вернулась домой поздно прошлой ночью,
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
но я супердевчонка, а супердевчонки просто летают.»
And then she'd shout down the line tell me she's got no more time
И тогда она крикнет в трубку, скажет, что у неё больше нет времени,
'cause she's a supergirl, and supergirls don't hide.
ведь она супердевчонка, а супердевчонки не прячутся.
And then she'd scream in my face, tell me that leave, leave this place
И тогда она закричит мне в лицо, скажет: уходи, уходи из этого места,
'cause she's a supergirl, and supergirls just fly
ведь она супердевчонка, а супердевчонки просто летают.
Yes, she's a supergirl, a supergirl,
Да, она супердевчонка, супердевчонка,
she's sewing seeds, she's burning trees
она сеет семена, она сжигает деревья
She's sewing seeds, she's burning trees,
Она сеет семена, она сжигает деревья,
yes, she's a supergirl, a supergirl, a supergirl, my supergirl..
да, она супердевчонка, супердевчонка, супердевчонка, моя супердевчонка..
You can tell by the way, she walks that she's my girl
You can tell by the way, she talks that she rules the world.
You can see in her eyes that no one is her chain.
She's my girl, my supergirl.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
And then she'd say, it's alright, I got home late tast night,
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
And then she'd say that nothing can go wrong.
When you're in love, what can go wrong?
And then she'd laugh the nightime into day
pushing her fear further long.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
And then she'd say, it's alright, I got home, late last night
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
And then she'd shout down the line tell me she's got no more time
'cause she's a supergirl, and supergirls don't hide.
And then she'd scream in my face, tell me that leave, leave this place
'cause she's a supergirl, and supergirls just fly
Yes, she's a supergirl, a supergirl,
she's sewing seeds, she's burning trees
She's sewing seeds, she's burning trees,
yes, she's a supergirl, a supergirl, a supergirl, my supergirl..
You can tell by the way, she talks that she rules the world.
You can see in her eyes that no one is her chain.
She's my girl, my supergirl.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
And then she'd say, it's alright, I got home late tast night,
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
And then she'd say that nothing can go wrong.
When you're in love, what can go wrong?
And then she'd laugh the nightime into day
pushing her fear further long.
And then she'd say, it's Ok, I got lost on the way
but I'm a supergirl, and supergirls don't cry.
And then she'd say, it's alright, I got home, late last night
but I'm a supergirl, and supergirls just fly.
And then she'd shout down the line tell me she's got no more time
'cause she's a supergirl, and supergirls don't hide.
And then she'd scream in my face, tell me that leave, leave this place
'cause she's a supergirl, and supergirls just fly
Yes, she's a supergirl, a supergirl,
she's sewing seeds, she's burning trees
She's sewing seeds, she's burning trees,
yes, she's a supergirl, a supergirl, a supergirl, my supergirl..
По походке видно, что она моя девчонка
По тому, как она говорит, видно, что она правит миром.
По её глазам видно, что никто её не сковывает.
Она моя девчонка, моя супердевчонка.
И тогда она скажет: «Всё в порядке, я заблудилась по пути,
но я супердевчонка, а супердевчонки не плачут.»
И тогда она скажет: «Всё хорошо, я вернулась домой поздно прошлой ночью,
но я супердевчонка, а супердевчонки просто летают.»
И тогда она скажет, что ничего не может пойти не так.
Когда ты влюблён, что может пойти не так?
И тогда она рассмеётся, превращая ночь в день
отодвигая свой страх всё дальше.
И тогда она скажет: «Всё в порядке, я заблудилась по пути,
но я супердевчонка, а супердевчонки не плачут.»
И тогда она скажет: «Всё хорошо, я вернулась домой поздно прошлой ночью,
но я супердевчонка, а супердевчонки просто летают.»
И тогда она крикнет в трубку, скажет, что у неё больше нет времени,
ведь она супердевчонка, а супердевчонки не прячутся.
И тогда она закричит мне в лицо, скажет: уходи, уходи из этого места,
ведь она супердевчонка, а супердевчонки просто летают.
Да, она супердевчонка, супердевчонка,
она сеет семена, она сжигает деревья
Она сеет семена, она сжигает деревья,
да, она супердевчонка, супердевчонка, супердевчонка, моя супердевчонка..
По тому, как она говорит, видно, что она правит миром.
По её глазам видно, что никто её не сковывает.
Она моя девчонка, моя супердевчонка.
И тогда она скажет: «Всё в порядке, я заблудилась по пути,
но я супердевчонка, а супердевчонки не плачут.»
И тогда она скажет: «Всё хорошо, я вернулась домой поздно прошлой ночью,
но я супердевчонка, а супердевчонки просто летают.»
И тогда она скажет, что ничего не может пойти не так.
Когда ты влюблён, что может пойти не так?
И тогда она рассмеётся, превращая ночь в день
отодвигая свой страх всё дальше.
И тогда она скажет: «Всё в порядке, я заблудилась по пути,
но я супердевчонка, а супердевчонки не плачут.»
И тогда она скажет: «Всё хорошо, я вернулась домой поздно прошлой ночью,
но я супердевчонка, а супердевчонки просто летают.»
И тогда она крикнет в трубку, скажет, что у неё больше нет времени,
ведь она супердевчонка, а супердевчонки не прячутся.
И тогда она закричит мне в лицо, скажет: уходи, уходи из этого места,
ведь она супердевчонка, а супердевчонки просто летают.
Да, она супердевчонка, супердевчонка,
она сеет семена, она сжигает деревья
Она сеет семена, она сжигает деревья,
да, она супердевчонка, супердевчонка, супердевчонка, моя супердевчонка..
О чём эта песня
Песня — нежный, но ироничный портрет девушки, которую герой называет «супергёрл»: по её походке и речи видно, что она чувствует себя хозяйкой мира, но за бравадой прячется уязвимость. Главный приём — повторяющаяся прямая речь героини: «всё ок, я просто заблудилась / пришла поздно», ведь «супергёрл не плачут, не прячутся, просто летают», и эта мантра звучит одновременно как сила и как способ убежать от страха. Образы простые и телесные — взгляд без цепей, смех, превращающий ночь в день, крик в лицо с требованием уйти, — а финальное «сеет семена, жжёт деревья» добавляет героине почти стихийной, созидательно-разрушительной энергии. Настроение качается между восхищением, тревогой и лёгким юмором: герой любит её именно такой — летящей, противоречивой и не желающей признавать, что ей бывает больно.
Слова из песниВыбираем из песни самые полезные слова, идиомы и фразовые глаголы — с переводом, транскрипцией и примером из текста. Удобно разбирать и учить английский по любимым песням.
Тексты лучших песен Reamonn
Вы можете текста песни «Supergirl» Reamonn с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «Supergirl». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Reamonn или воспользоваться поиском по сайту.
Комментарии