Текст песни Shortparis - I’m Waiting for the Man
Twenty-six dollars in my hand
Up to Lexington, 1-2-5
Feel sick and dirty, more dead than alive
I'm waiting for my man
And I'm waiting for my man
Hey, white boy, what you doin' uptown?
Hey, white boy, you chasin' our women around?
Oh, pardon me, sir
Oh, pardon me, sir
Oh, not pardon me, sir, it's furthest from my mind
Hey, white boy, what you doin' uptown?
Hey, white boy, you chasin' our women around?
Oh, pardon me, sir
Oh, pardon me, sir
Oh, pardon me, sir, it's furthest from my mind
I'm waiting for my man
And I'm waiting for my man
Baby don't you holler, darlin' don't you bawl and shout
I'm feeling good, you know I'm gonna work it on out
I'm feeling good, I'm feeling, oh, so fine
Until tomorrow, but that's just some other time
I'm waiting for my man
And I'm waiting for my man
I'm waiting
I'm waiting
I'm waiting
I'm out
О чём эта песня
Это текст классической вещи Velvet Underground, и в нём — сухая, почти репортажная хроника ломки: герой стоит на углу с двадцатью шестью долларами в руке, ждёт дилера, и весь мир сжат до адреса, суммы и тошнотного состояния «более мёртв, чем жив». Настроение держится на смеси измотанности, нерва и странной бодрости — отсюда и повторяющееся «I'm waiting» как мантра, и внезапное «I'm feeling good, oh so fine», которое звучит скорее как самоуговоры, чем как радость. Ключевые приёмы — разговорные вставки чужой речи («Hey, white boy, what you doin' uptown?»), конкретика цифр и улиц вместо метафор, резкая смена регистров от уличной перепалки к почти нежному «baby, don't you holler». Финал — короткое «I'm out»: не катарсис, а выдох, точка после долгого, унизительного ожидания.
Комментарии