Текст песни Sting - Desert Rose

В избранное

Здесь вы найдете слова песни Sting - Desert Rose. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавляют самостоятельно. Вы можете читать текст песни Sting - Desert Rose и его перевод онлайн. Также вы можете добавить свой вариант текста «Desert Rose» или его перевод для сайта Pesni.net!

I dream of rain

Мне снится дождь

Cm/Bb

I dream of gardens in the desert sand

Мне снятся сады в пустынном песке

I wake in pain

Я просыпаюсь от боли

Fm G7 Cm

I dream of love as time runs through my hand

Мне снится любовь, пока время бежит сквозь мою ладонь

I dream of fire

Мне снится огонь

Those dreams are tied to a horse that will never

Те сны привязаны к коню, который никогда не

tire

устанет

And in the flames

И в пламени

Her shadows play in the shape of a man´s

Её тени играют в обличье мужского

desire

желания

This desert rose

Эта роза пустыни

Gm7

Each of her veils, a secret promise

Каждая её вуаль — тайное обещание

This desert flower

Этот цветок пустыни

Fm G7 Cm

No sweet perfume ever tortured me more than this

Никакой сладкий аромат не мучил меня сильнее этого

And as she turns

И когда она поворачивается

This way she moves in the logic of all my dreams

Так она движется в логике всех моих снов

This fire burns

Этот огонь горит

I realize that nothing´s as it seems

Я понимаю, что всё не так, как кажется

I dream of rain

Мне снится дождь

I dream of gardens in the desert sand

Мне снятся сады в пустынном песке

I wake in pain

Я просыпаюсь от боли

I dream of love as time runs through my hand

Мне снится любовь, пока время бежит сквозь мою ладонь

I dream of rain

Мне снится дождь

I lift my gaze to empty skies above

Я поднимаю взгляд к пустым небесам над собой

I close my eyes, this rare perfume

Я закрываю глаза: этот редкий аромат

Is the sweet intoxication of her love

— сладкое опьянение её любви

I dream of rain

Мне снится дождь

I dream of gardens in the desert sand

Мне снятся сады в пустынном песке

I wake in pain

Я просыпаюсь от боли

I dream of love as time runs through my hand

Мне снится любовь, пока время бежит сквозь мою ладонь

Sweet desert rose

Сладкая роза пустыни

Each of her veils, a secret promise

Каждая её вуаль — тайное обещание

This desert flower

Этот цветок пустыни

No sweet perfume ever tortured me more than this

Никакой сладкий аромат не мучил меня сильнее этого

Sweet desert rose

Сладкая роза пустыни

This memory of Eden haunts us all

Это воспоминание об Эдеме преследует нас всех

This desert flower, this rare perfume

Этот цветок пустыни, этот редкий аромат

Is the sweet intoxication of the fall

— сладкое опьянение грехопадения

Cm
I dream of rain
Cm/Bb
I dream of gardens in the desert sand
Ab
I wake in pain
Fm G7 Cm
I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire
Those dreams are tied to a horse that will never
tire
And in the flames
Her shadows play in the shape of a man´s
desire

Eb
This desert rose
Gm7
Each of her veils, a secret promise
Bb
This desert flower
Fm G7 Cm
No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns
This way she moves in the logic of all my dreams
This fire burns
I realize that nothing´s as it seems

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain
I lift my gaze to empty skies above
I close my eyes, this rare perfume
Is the sweet intoxication of her love

I dream of rain
I dream of gardens in the desert sand
I wake in pain
I dream of love as time runs through my hand

Sweet desert rose
Each of her veils, a secret promise
This desert flower
No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose
This memory of Eden haunts us all
This desert flower, this rare perfume
Is the sweet intoxication of the fall

Cm
Мне снится дождь
Cm/Bb
Мне снятся сады в пустынном песке
Ab
Я просыпаюсь от боли
Fm G7 Cm
Мне снится любовь, пока время бежит сквозь мою ладонь

Мне снится огонь
Те сны привязаны к коню, который никогда не
устанет
И в пламени
Её тени играют в обличье мужского
желания

Eb
Эта роза пустыни
Gm7
Каждая её вуаль — тайное обещание
Bb
Этот цветок пустыни
Fm G7 Cm
Никакой сладкий аромат не мучил меня сильнее этого

И когда она поворачивается
Так она движется в логике всех моих снов
Этот огонь горит
Я понимаю, что всё не так, как кажется

Мне снится дождь
Мне снятся сады в пустынном песке
Я просыпаюсь от боли
Мне снится любовь, пока время бежит сквозь мою ладонь

Мне снится дождь
Я поднимаю взгляд к пустым небесам над собой
Я закрываю глаза: этот редкий аромат
— сладкое опьянение её любви

Мне снится дождь
Мне снятся сады в пустынном песке
Я просыпаюсь от боли
Мне снится любовь, пока время бежит сквозь мою ладонь

Сладкая роза пустыни
Каждая её вуаль — тайное обещание
Этот цветок пустыни
Никакой сладкий аромат не мучил меня сильнее этого

Сладкая роза пустыни
Это воспоминание об Эдеме преследует нас всех
Этот цветок пустыни, этот редкий аромат
— сладкое опьянение грехопадения

О чём эта песня

«Desert Rose» — это гипнотическая песня об одержимой, почти мучительной любви, где мечта и боль идут рука об руку: герой грезит дождём и садами в пустыне, но просыпается в боли. Главный образ — роза пустыни, женщина-загадка, чьи вуали обещают тайну, а аромат сравнивается с пыткой и сладким опьянением. Повторы «I dream of rain» и «I dream of gardens in the desert sand» создают ритм наваждения, а контрасты пустыни и воды, огня и прохлады, сна и пробуждения подчёркивают несбыточность желания. В финале появляется мотив памяти об Эдеме и «сладкого опьянения грехопадения», так что любовь здесь — и рай, и потеря, и сладкая кара. Настроение у песни чувственное, тревожное и завораживающее, как долгий сон на грани яви.

Слова из песни

Войдите, чтобы разобрать слова

Тексты лучших песен Sting

After The Rain Has Fallen All Four Seasons All This Time Always On Your Side Angel Eyes Another Day A Thousand Years Beneath A Desert Moon Be Still My Beating Heart Big Lie Small World

Другие песни Sting

Don't Stand So Close To Me The Lazarus Heart We Work The Black Seam Ellas Danzan Solas (Cueca Solas)Love Is Stronger Than Justice The......Roxanne Never Coming Home When The World Is Running Down You Make The Best Of What's Still Arou Fortress Around Your Heart Tea In The Sahara

Вы можете предложить свой вариант текста песни «Desert Rose» Sting с аккордами или табами. Также принимается перевод песни «Desert Rose». Если вы не нашли что искали, то можете просмотреть все тексты песен исполнителя Sting или воспользоваться поиском по сайту.

Текст песни Sting - Desert Rose

О чём эта песня

Тексты лучших песен Sting

Другие песни Sting

Комментарии